第16章最新章节_第2页_云图控股官网首页[英]大卫·米切尔

京鸿小说网>云图控股官网首页 > 第16章（第2页）

甲板上，借着手提灯灯光把草编成编绳（注：用三至九股细绳按扁、圆或方形编成。），再做

成粗绳子。不准&ldo;闲杂人员&rdo;到前甲板的禁令好像也被废除了。（自从&ldo;奥拓华事件&rdo;以后，

作为带有侮辱意味的绰号，大家对&ldo;奎尔考克先生&rdo;的轻蔑态度也销声匿迹了）本特内尔吟

唱了十首关于世界各地妓院的歌曲，下流得可以让最淫乱的色鬼也落荒而逃。亨利主动要唱

第十一首（关于因弗拉里的长发玛丽），却让气氛变得忧郁了。下面大家强迫拉斐尔唱一首。

他坐在&ldo;寡妇制造者&rdo;（注：指代任何危及工人生命的事物。）上，唱起下面的几句，嗓音虽

未经过训练却很真诚：

哦，仙纳渡，我渴望见到你，

流淌吧，你滔滔不绝的河水。

喔，仙纳渡，我不会欺骗你，

我们会驾船，

穿过宽阔的密苏里河。

哦，仙纳渡，我爱你的女儿，

我爱着河水流过的地方。

船在自由地远航，风在吹，

帆绳拉紧了，帆飘起来了。

密苏里，她是伟大之河，

我们会扬帆

直到她的桅帆迎风拍打。

哦，仙纳渡，我永远不会离开你，

直到我死去的那一天，我会永远爱着你。

粗鲁的水手们的沉默表达出的赞美之情比任何充满学究味的赞美诗都要强烈。为什么拉

斐尔这个在澳大利亚出生的伙计，竞能凭记忆唱出一首美国歌曲呢?&ldo;我不知道它是美国佬

的歌，&rdo;他局促地回答道，&ldo;我妈妈在去世前教我的。这是我还记得的关于她的唯一东西了。

它牢牢地留在我心里。&rdo;他又开始工作了，举止中透露着让人别扭的失礼。亨利和我感觉到

了水手们再次对旁边闲来无事的人流露出了不欢迎的情绪，因此我们就让苦工们干他们的

活，不再打扰了。

读着我在10月15日写的日记，那时候我第一次遇到拉斐尔，我们在塔斯曼海（注：位

于澳大利亚和新西兰之间的海域。）上都晕船，我站在那里看到那个小调皮鬼为了自己的首

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。