你母亲待客十分周到,让那位客人自由自在地喝酒,
她也曾问客人是否饿了,那个人说不必吃东西。
夜深之时,大家都要回房休息,
你母亲吩咐女仆为他准备一个床铺。
可是他漂泊流浪过惯了苦日子,
却睡在廊屋下,用一张生牛皮和几张羊皮当褥子。
我送给他一个毛毯,让他盖在身上。&rdo;
听罢,特勒马科斯手握长枪走出厅堂。
身后跟着一对奔跑迅速的狗,走向会场,
那是胫甲精美的阿开斯人时常聚会之所。
这时,心地善良的欧律克勒娅,佩塞诺尔之子
奥普斯的女儿,大声吩咐其他的女仆,道:
&ldo;赶快开始打扫房间,把地面都清扫干净。
在宽大的椅子上铺上紫色的软垫。
把抹桌用的海绵淋湿。仔细地擦洗餐桌,
还有那用于调酒的大调缸和精美的双耳酒杯,
也要仔仔细细地冲洗干净!
你们首先赶快去泉水边,取回净水。
那些求婚者一会儿就会来到这里,
今天是个欢乐的节日,他们会早早地过来!&rdo;
听罢,女仆们依照她的吩咐立即行动。
有二十个女仆到泉边取去清水,
其余的则留在宫中认真清扫收拾。
过了会一儿,强壮的男仆们来到庭院里,
开始砍柴,熟练而轻松。到泉边
取水的女仆也迅速返回,
忠诚的牧猪奴送来了三头肥壮的猪,
赶进宫门让它们在庭院中自由吃食。
然后,他走到奥德修斯面前,温和地问道,
&ldo;尊敬的外乡人,这些阿开奥斯人是不是态度好了一点儿,
还是象以前那样盛气凌人。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:桃花染金戈 浮生物语2 偏予[娱乐圈] 重生支配者 浮生物语1 鬼树 浮生物语3 梦落芳华 坏妾[穿书] 无敌唤灵 她好可爱 国手朝歌 贫尼和法官大人的瞬间火花 眩晕 我在朝鲜的三天三夜 松柏寒盟 穿花蝴蝶 雪亮军刀 重播 芥子