京鸿小说网

第29章（第1页）

比尔看上去很不开心：「我很抱歉，埃勒里。我以后再向你解释。现在，」他说着，突然提高了声音，「我想和金鲍尔小姐单独谈谈。」

「噢，你不该来……」

「安德丽亚……」金鲍尔夫人尖声叫嚷。

琼斯粗鲁地说：「我本来打算忍着。安德丽亚，可你让我太出丑了。我要你立即解释清楚，否则，我们之间就完了！这个家伙到底是谁？你的戒指跑哪儿去了？你星期六晚上究竟用我的车干了些什么？如果你搅进这起凶杀案……」

比尔茫然地说：「你的车？」

「现在你来看看，比尔，」埃勒里说，「为什么真诚是爱情中很重要的部分。昨晚我可能会告诉你，安德丽亚没有开过一辆乳白色的卡迪拉克跑车。最重要的是在适当的地方提明智的问题……我们是不是应该关上门，坐下来像理智的人们那样讨论这些问题？」

芬奇对管家耳语了几句，管家关上门离开了。金鲍尔夫人生气地坐下了，紧闭着嘴唇，好像是想说些什么又不知从何说起。琼斯怒视着安德丽亚，安德丽亚继续看着地板，脸色已不再苍白。比尔看上去脸色很难看。

埃勒里平静地问：「你准备和金鲍尔小姐谈些什么，比尔？」

比尔摇摇头：「这要由金鲍尔小姐决定，我没什么好说的。」

安德丽亚羞涩地看了他一眼。

经过一段紧张的沉默，埃勒里终于说：「看来还得由我来说。我本来是想听你们说的。你们的行为很奇怪……你，金鲍尔小姐，和你，比尔。非常幼稚。」‐‐比尔脸红了‐‐「要我说出来发生了什么吗？星期六晚上，当我检查屋内的地毯时，你的眼睛正好看到什么东西闪着光。你就把脚踩在上面。你以为没人看到时，就假装系鞋带捡起了它。我正好看见了，那是一颗大钻石，至少六克拉。」

比尔有些激动，安德丽亚长出了一口气。琼斯的脸又成了灰白色，一脸的愤怒。

「我想……」比尔小声嘀咕。

「你想你没被看见。但是，你看，比尔，」埃勒里温和地说，「观察一切是我训练的一部分，而且我的信条之一就是不会让友谊阻止我去挖掘事实的真相。你不知道那颗钻石是谁的，但你害怕让德琼知道，因为你想这可能会牵连到露西。金鲍尔小姐到来的时候，你看到了她手上戒指上面的钻石不见了。不会这么巧合的，你意识到她一定来过这间屋子……但是，你看，比尔，这个我也注意到了。」

比尔笑了：「当然了，我是天下第一号傻瓜。我真抱歉，埃勒里。」他朝安德丽亚耸耸肩膀，像是给她发了一个暗号，示意他也无能为力了。而她在紧张痛苦之中也勉强向他回敬了一个微笑。琼斯看在眼里，嘴唇闭得更紧了。

「你把她拖进阴影中，」埃勒里继续说，仿佛一切都没发生，「因为旁边正好有片阴影。我使用了我们友谊的特权，偷听到了一切。我可以继续下去吗？」

安德丽亚突然抬起头，她清澈的眼睛没有一丝愧疚的神情：「没有必要了，奎因先生，」她沉稳地说，「我看多说也没有用，而且我想这方面我也不擅长。谢谢你，比尔&iddot;安杰尔，你是个好人。」

比尔的脸又红了，而且显得局促不安。

「星期六下午你借了我的车，」伯克&iddot;琼斯说，「该死的，安德丽亚，你一定要替我说清楚。」

她轻蔑地看了看他：「别担心，伯克，我会的。奎因先生，星期六下午我收到一封电报，是肯特发来的。」

「安德丽亚。」金鲍尔夫人无力地说。

「你不觉得，安德丽亚，」芬奇低沉的声音说，「这是不明智的……」

她闭上眼睛：「我没什么好隐瞒的，芬奇。我没有杀他，也许你们都是那么想的。」她停顿了一下，「那封电报上说要我到那个小屋去见他，有极其要紧的事。他给我指明了去那儿的路怎么走，会面时间是9点钟。」

「我打赌那封电报和我的一模一样。」比尔小声说。

「我借了伯克的车，我们下午一起出去，他晚上不会用……我没告诉他我去哪儿。」

「你为什么不告诉他们你开过车？」琼斯大声地说，「我真是搞不懂。」

「别这样，伯克，」她平静地说，「我想奎因先生一定会明白的。我到那儿的时候还很早。那里还没有人，所以我就到卡姆登那边去转转。当我再回来时……」

「你第一次到那儿时大约是什么时间？」埃勒里问。

「我也不知道。8点钟，大概是。」

「那你再一次回到那儿时大约是什么时间呢？」

她犹豫了一下：「哦，我记不清了。那时候天都黑了。我进去时，灯已经开着了……」

埃勒里插嘴道：「请原谅我打断你，金鲍尔小姐。你第二次到那儿的时候，没看到什么可疑的地方吗？」

「没有，没什么可疑的。」她说的很快，埃勒里无法提下一个问题，就点了支香烟听她说，「我进屋后，看到肯特……他躺在地板上。我当时想他已经死了。我……我没有碰他，我不敢，那血……我可能尖叫了一声就跑了出去。我跳进卡迪拉克车迅速地开车走了。当然，现在我知道了我险些撞倒的就是安杰尔先生。」她停了一下，「就是这些了。」

一阵沉默后，伯克&iddot;琼斯清了清嗓子说，他的声音有些尴尬：「好了……对不起，安德丽亚。你星期天要我别透露曾经借过我的车时，要是告诉我……」

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:邮差总按两遍铃  爱早已离开  觉醒之完美进化  密室逃脱  阴阳诡事之我是出道仙  [HP同人]世界星辉  重生七零甜蜜蜜  雪烟追踪  六相全功  探古  公子应翩翩/美人得天下[穿书]  隐婚好缠绵：亿万老公，宠上天！  黑色死亡  犯罪心理师之替身  重生七十年代：军嫂，有点田  偷窥  上山下海追着你（富家女最终回）  裙上之臣  玫瑰烈酒[娱乐圈]  斗罗：开局一块石头