3犹太教烛台:又名七枝烛台,形似台灯,可插七支蜡烛。
4avid系统:美国avid公司开发的多媒体编辑设备。
5kiosabe:加拿大歌手、吉他手吉姆&iddot;米切尔的第七张专辑的标题,发布于2000年。2013年电影《独行侠》中,印第安人唐托说该词在科曼奇族印第安人语言中意为:错误的兄弟。但在此前多年的同名电台节目和电视剧中,被译作&ldo;忠实的朋友&rdo;;该词在北美大陆使用甚广,已被收入2002年版的《韦氏新千年词典》。
6恐龙:比喻落后于时代,连流行歌曲专辑的标题都不知道。
7指芝加哥菲尔德博物馆,为自然历史博物馆,当然应该存放恐龙化石类物品。
8白母鸡便利店:美国连锁食品杂货店,总部位于伊利诺伊州的伦巴第,其261家特许加盟店遍布芝加哥、波士顿、新英格兰及中西部好几个州,多数24小时营业。
9里娜&iddot;维特穆勒(1928‐):意大利电影剧作家,导演,曾4次获得国际电影奖,是第一位获奥斯卡最佳导演奖提名(《七美人》)的女性。
10美国一般用华氏温度计。
111码等于09144米。
12又作攻城槌,是古代用来撞击城门攻入敌城的武器。
第22章
消防队赶到时,我还在大口大口地吸气;喉咙里像灌了沙子,并且头晕目眩,腿上还有两处地方在流血。医务人员检查了我的要害器官之后,坚持要送我到急诊室,但我拒绝。不过我还是到了救护车跟前。他们给了我一条湿毛巾,一瓶水,并为我包扎了伤口。我擦了擦身上的烟灰,将短上衣披在肩膀上。麦克赶到的时候,大火已经浇灭,只剩下湿漉漉的一堆瓦砾。
&ldo;一块搁板?&rdo;麦克听消防队长简短介绍了情况以后走过来抓住我的双肩。&ldo;你靠一块搁板就从资料库逃了出来?&rdo;
&ldo;有人把我锁在了里面。&rdo;
&ldo;汉克呢?&rdo;
&ldo;他不在。&rdo;
&ldo;你没事吧?&rdo;
我本想说个俏皮话,说自己就像一根木棒上烘烤过的棉花糖。可我看了看麦克,又改了主意。他通常本来是完美无瑕的预科生打扮,今天却穿着皱巴巴的卡其裤和有不少污渍的t恤衫赶过来。美国新教徒后裔特有的沉着坚毅不见了,他脸上写满了恐惧以及危险过后的如释重负。
我点点头。
&ldo;天哪,艾利!你差点送了命。&rdo;
我本来是耸耸肩,但这个动作变成了发抖,发抖接着变成了啜泣;泪如泉涌,身子软绵绵地靠在麦克身上。他就一直让我靠着,直到我平静下来。
回家以后,我洗头就洗了三遍;可第二天早上,头发依然带有烟火味儿。麦克打来电话,说是警方逮捕了汉克,拘留6个小时;大概5点钟的时候才放了他。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:嫁给敌国残疾太子后 召唤神龙的正确方法 偏偏惦记 一不小心撩了个主神男友[快穿] 九流写手 谁之罪 醉卧少帅怀 扭曲的视界 作女李令月 重生俄罗斯当寡头 [网游]爷们的宫斗 我在选秀直播中做团宠[游戏] 曾有一人,爱你如生命 我那男友柔弱不能自理 黑莲花只想考第一 狐狸精修炼手册 我,ET,混娱乐圈 绝版情人 阳光下的罪恶/艳阳下的谋杀案 眸中客