&ldo;亲爱的夫人,你说的正是我想的。
眼前这位年轻人确实象极了奥德修斯,
看他的双脚、双手、神情、发型
和一丝丝的头发!他使我想起了奥德修斯,
为了我,他正忍受着常人不能忍受的灾难。
看!这位年轻人早已泪流如注,
正用宽大的斗篷挡住自己的泪容!&rdo;
这时,涅斯托尔这子,英雄皮西斯特拉托斯说道:
&ldo;宙斯钟爱的墨涅拉奥斯,
您说得一点儿也不错,他就是那位特勒马科斯。
他谨慎周到,认为第一次见面,
就迫不及待地说出自己的身份很不礼貌。
您的声音多么富有感召力啊,如同一位天神!
驭马手涅斯托尔派我送他到您这儿来。
因为他十分想和您见面,
向您请教一些问题或得到一些有益的劝告。
如果一个家庭,父亲长期在外,
那么儿子的负担就很沉量,而且没有人帮忙,
就象特勒马科斯现在处境,
父亲不在家中,无人为他挡开灾难。&rdo;
听罢,金发的墨涅拉奥斯大为高兴,说道:
&ldo;原来真是特勒马科斯,我尊敬的奥德修斯的儿子!
他的父亲为了我,远征特洛亚,
历尽千辛万苦。如果至高无上的克罗诺斯之子
大发慈悲,使我们一起顺利地返回阿尔戈斯。
那该多好!如果是那样的话,
我就会请他带领全家和子民,
从伊塔卡搬到阿尔戈斯,
送给他我的众多城堡中的一座居住。
如果他住在附近,我们就可以往常会面,
感情越来越深厚,任何人都不能割断,
除非是黑色的死神将我们抓走!
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:坏妾[穿书] 贫尼和法官大人的瞬间火花 偏予[娱乐圈] 松柏寒盟 我在朝鲜的三天三夜 重生支配者 雪亮军刀 芥子 重播 鬼树 浮生物语1 国手朝歌 梦落芳华 她好可爱 无敌唤灵 浮生物语3 浮生物语2 桃花染金戈 穿花蝴蝶 眩晕