时间是下午。
李谦的面前,放着厚厚一摞的各种报纸。
绝大多数都是德文报纸,李谦基本上什么都看不懂。
恰好因为《红高粱》一时间在柏林声势大起,中国驻德国大使馆居然主动派人联系了,问有没有什么需要帮助的,当时接电话的傅学隆嘴漏,顺嘴说我们看不懂当地的德文报纸。
然后,一个看上去大概也就二十四五岁的女孩子在一个小时之后就出现在了《红高粱》剧组入住的酒店,同来的,还有大使馆的一位文化参赞,再然后,就出现了这样的一幕:那个女孩拿起一张报纸,直接就给一边看一边翻译出来。
其实也不用这么具体的翻译,就看驻德国大使馆的态度就能知道,当下在柏林,在德国,《红高粱》到底是有多受追捧了。
再加上考虑到李谦是曾为世界杯出过力气,在全球的范围内为中国的形象增添光辉,而且据说也是高层特意在内部表扬过的人,所以,他带着电影来参加柏林电影节,而且作品还获得了当地电影评论界的一致赞誉,那当然,驻德国大使馆这边也就乐于锦上添花了。
那位文化参赞过来一连串的恭喜,彼此简单地聊了几句,对方把翻译人员留下,算是借调,并承诺以后李谦他们在柏林遇到什么问题,大使馆方面都可以提供帮助,这才告辞离开。
但是,等他走了,李谦拿起那一份一份的德国报纸,却多多少少有些回不过神来——事情的发展方向和发展速度,实在的是有些出乎他的意料了。
《红高粱》是部好电影,这是肯定!自己这一版更是部好电影,这当然也是肯定的!可问题是,它就这么红起来了吗?
到现在,两天半的放映期,除了头两场之外,余下的场次场场爆满,等待买票的观众在电影院门前排起长队——可就算排队,他们也不愿意离开!
还是那句话,这是一部中国电影!
而且还是中国的乡土风格的电影!
它全程华语对话、华语旁白,只在屏幕下方给出了德文翻译——说真的,在李谦看来,他觉得这样的一部电影对于绝大多数的普通德国观众而言,观看起来的感觉,大概是应该跟另外那个时空的中国人去看一部中文字幕的土耳其乡村故事的电影的感觉差不多。
但不知道是不是关注电影节的这批观众对这种艺术电影有着格外旺盛的需求,也或者可以理解为,他们是整个欧洲乃至全世界对艺术电影最为热爱的一批观众,总之,除了影评人那里给出的专业评论几乎是一面倒的喝彩之外,据说就连德国的互联网上的绝大多数评论,也是全然的喝彩!
然后,李谦恍恍惚惚地觉得,事情似乎开始超出自己的预期了!
本来是没报什么希望来的,但事情发展到这个时候,他的心里也是控制不住的,开始有那么一股小火苗,一下子就窜了上来!
或许……还真的有可能拿个奖?
……
德国时间的下午,约翰·戴斯从外面回到宾馆,一进门,就兴奋地对李谦道:“今天下午,一共有四家德国的电影发行公司联系了我,他们都表示非常看好这部电影,并且全部都向我提出了报价,想要买断《红高粱》在德国地区的发行权,有些还希望同时拿下捷克的发行权。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:前情可鉴 被粉丝撞破真身 将军,夫人又跑了 师姐她总是沉默寡言 狼少年 王妃总想要出墙 妖孽保镖 你是我宝贝[重生] 雨藤 篮球之娱乐帝王 他有毒 楚留香系列02大沙漠 所有人都认为我是大佬[重生] 暴君的独宠 非典型浪漫主义 上古神医:惊世大小姐 分化成O被A宠 霍格沃茨的变形术教授总要搞事情 神魔 一首海底,抑郁全网