第24部分第2页_颜氏家训全文及注释人生小幼(瞎说呗)

京鸿小说网>颜氏家训全文及注释人生小幼 > 第24部分（第2页）

是以五来划分时间段落。《西部赋》也说：‘卫以严更之署。’之所以这样，

是因为假如把正月作为建寅之月，北斗星的斗柄日落时就指向寅的区间，日

出时就指向午的区间；从寅时到午时，共经历了五个区间。冬天和夏天的月

分，白昼和夜晚的时间虽然长短不齐，但是对时辰的宽广来说，增长不会超

过六个时辰，减短不会低于四个时辰，进退常在五个时辰之间。更，是经历、

经过的意思。所以称作五更。”

【注释】

①《西都赋》：班固作。卫：保卫。严更之署：督行夜鼓的郎署。护卫

汉宫。汉宫周卫，郎在内，卫卒在外，郎所居为署。此句意思是：以督行夜

鼓的郎署护卫汉宫。②建寅，夏历以寅月为岁首，称建寅。

③斗柄，北斗七星中，玉衡、开阳、摇光三星组成斗柄，称作“杓”。

④古人用十二地支表示一昼夜的十二个时辰，每个时辰等于现在的两小

时。从寅时开始。经卯、辰、巳、午、共五个时辰。

【评语】

中华文明历史悠久，各种称谓都有其历史渊源与科学道理，处处留心，

皆有学问，阅读古籍，勤思善问，这也是丰富我们知识的一条途径。

一七五、吐字发音务求正确

《尔雅》云：“术，山蓟也。”郭璞注云：

“今术似蓟而生山中。”案：术叶其体似蓟，近世文士，遂读蓟为筋肉

之筋，以耦地骨用之，恐失其义。

【译文】

《尔雅》说：“术，就是山蓟。”郭璞的注说：“术像蓟，生长在山中。”

按：术的叶子其形状就像蓟，近代的文人，竟然把蓟读成筋肉的筋，以“山

蓟（筋）”作为“地骨”的对偶来使用它，怕是发错了音。

【评语】

汉字音形义均较为复杂，除了书写无误外，读者亦务必正确，发音有误、

易导致误解，影响文字的正常使用。

一七六、郭秃滑稽傀儡得名

或问：“俗名傀儡子为郭秃①，有故实科？”答曰：“《风俗通》云：

‘诸郭皆讳秃。’当是前代人有姓郭而病秃者，滑稽戏调②，故后人为其象，

呼为郭秃，犹《文康》象庚亮耳③。”

【译文】

有人问：“俗称傀儡戏叫郭秃，有什么典故吗？”我回答说：“《风俗

通》上面讲；姓郭的人都忌讳秃字。当是前代人有姓郭而患秃头病的人、善

于滑稽调笑、所以后人就制作了他的形像，它叫做郭秃，就像《文康》乐舞

中出现的庚帝的形像一样。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。