&ldo;你记得他的声音吗?&rdo;
艾迪的两个手肘拄着柜台,身子往前倾。他的脸有些扭曲,搔了搔头,加尔文觉得他真他妈的像猴子,看着自己的拇指发愣。
&ldo;我不知道。&rdo;他说,&ldo;我不确定我听过他的声音。你看到那边土波的图案吗?他好像是指着那个图案,我问他说,土波吗?他点点头。要不,就是杯垫,他指了指杯垫。但我确定他点的是土波没错,我对酒,非常有把握。你知道吗?其实我可以对天发誓,你上次来的时候,喝的是布什密尔威士忌。&rdo;
天啊,他想,是不是他每一次的疏忽,都会回头来反噬他,无一例外呢?很明显的,他就是这么背。他说,&ldo;你知道吗?我仔细想了想,你是对的。我从来不点布什密尔,但是,那天情况特别……&rdo;看来还是躲不掉,他只好再把个中原委说一遍,那个白痴听得入神,开心地频频点头。喝得习惯的酒,说换就换,对他来说,是一件骇人的事情。
扯得够了,现在可以言归正传了,他又拿出照片。&ldo;艾迪,&rdo;他说,&ldo;是不是这个人?&rdo;
&ldo;这是同一个人吗?我的天啊,你是说血手木匠来过我们这里,点一杯啤酒,看着在他面前的土波冒气泡?&rdo;
&ldo;像不像?&rdo;
&ldo;天啊,是吗?坦白说,我没仔细看他,只能说,有可能。&rdo;
绝对有可能,他想。
&ldo;他什么时候来的?&rdo;
&ldo;这是个好问题,我得想想,有一两个月了吧,我只能想到这么多。&rdo;
他不是律师,也不在法庭,不过,他提供的线索,难道不能成为一个够格的证人?
&ldo;艾迪,是不是在玛丽琳&iddot;费雪被杀的前后?&rdo;
猴子脸又出现了,看来是在深思。&ldo;你知道吗?还真是在那个时候。&rdo;
&ldo;喔?&rdo;
&ldo;也许是一两天,或是三天以后。你想知道我为什么记得吗?那时我还在想,可能会有人问起我那件谋杀案让我有这种感觉。&rdo;
&ldo;他是下午进来的?&rdo;
&ldo;差不多就是这个时候。安安静静的,跟现在一样。&rdo;
&ldo;当时还有谁在场?你记不记得?&rdo;
&ldo;麦克斯,诗人麦克斯每天都在这里。嘿,麦克斯!&rdo;
一个酒客抬起头来,转身。长长的脸,稀稀疏疏的胡子,修长的指头握住一个酒杯,里面装的是酒吧供应的零售红酒。我真的受够了,加尔文想,拜托谁对准我的脑门子,赏我一枪吧。
&ldo;麦克斯,&rdo;雷根说,&ldo;你记得那个家伙吧,两个月前,点了一杯土波,却一滴也没碰的怪老头?&rdo;
麦克斯想了好久。&ldo;我只喝红酒。&rdo;他说,转身。
这句话的意思是要请他喝杯酒,才会唤起他的记忆吗?加尔文很不耐烦地问这句话到底是什么意思,雷根耸耸肩,他是麦克斯啊,一直都是这样,过目即忘。
还有谁在?加尔文问他,这个问题不像拔牙齿,而像用你的手指去拔他的牙齿。&ldo;健力士生啤酒。&rdo;他说,&ldo;啪&rdo;地打了个响指,面带微笑,像是创造了什么奇迹。&ldo;两个人。一个星期总会来个一两次,有的时候结伴,有的时候个别来。演员。&rdo;
&ldo;演员?&rdo;
&ldo;要不就是作家。我上次听到他们在谈剧本,但我没弄懂他们是在背剧本,还是写剧本,买健力士生啤酒的钱,是搬家赚来的。&rdo;
他不知道他们在哪一家搬家公司上班,也不知道他们的名字、地址,只知道一个人略高一些。
&ldo;也许有别的线索可以帮我找到他们。&rdo;加尔文说。雷根的眼睛开始变得空洞,随后好像想到了什么,又开始微笑。
&ldo;他们帮一个女孩从男朋友家搬出来,一个人说那个女孩爱上了他,也许他应该去追她。我不知道那个女孩是谁,只听说她没给他们小费,或是给了一点点。&rdo;
加尔文不肯放弃,千方百计地换着方法问,但是,他真的只知道这么多。他把艾迪的话,或者说,把那个唠唠叨叨不知是不是在说英文的家伙的话用英语给写下来,要艾迪看一遍,顺便签名。
这个酒保没半点迟疑,拿过来就签。&ldo;你知道吗?&rdo;他说,&ldo;我有个感觉。那时,那个女的刚被杀,所以,我在收杯子、瓶子的时候,老觉得这些东西可能会是线索。&rdo;
&ldo;玛丽琳命案的线索?&rdo;
&ldo;不一定是这起事件啦,而是一种感觉,你知道的,像电影或是电视上常常演的那样。案情陷入僵局,大家百思不得其解,然后,镜头一转,一个若有所思的酒保,拿个杯子或瓶子端详,看看上面有没有指纹。所以,我灵机一动,想说应该把杯子留下来当证据,以防万一。&rdo;
天啊,真有这么好的事情吗?&ldo;你有吗?&rdo;
&ldo;我有什么?&rdo;
我的天啊,&ldo;杯子,你留下来了吗?&rdo;
缓缓一笑。&ldo;坦白说,我还真留下来了。&rdo;他指着背后一整排的玻璃杯。&ldo;就在这一排。&rdo;他说,笑得跟黑猩猩一样。&ldo;别问我是哪一个,我已经分辨不出来了。&rdo;
接下来的这一天跟第二天的大半天,他都在找那两个搬家工人。在格林威治村与切尔西一带,有十几家的搬家公司,一个人、一辆卡车的个体户更是不计其数。如果真是这种个体户,他就倒霉了。但是,从雷根的话中听起来,他们不参加试镜的时候,才去搬家赚钱。也就是说,他们为公司工作。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:[系统]花瓶的逆袭 论路人甲的主角待遇 猎户家的小悍妻 美人如玉[娱乐圈] 逗妻:夫君太撩人 穿成豪门女配后,我被团宠了 (三生三世十里桃花同人)第一美 和离当天,虐文女主转身嫁暴君 你好,程先生 知更鸟 宋朝原来是这样 神仙女主在线改命 那个校草有点甜 (全职同人)半夏 我在死对头怀里读心了[娱乐圈] 论一妻多夫制 大魔王你今天翻车了吗 少年行 [柯南同人]不要在柯学世界搞经营 穿成抛夫弃子的炮灰受[快穿]