希望奥德修斯能象当年在勒斯博斯时那样健壮,
当时,他轻而易举地摔倒了菲洛墨勒得斯,
让所有的阿开奥斯将士兴奋不已。
愿杰出的奥德修斯如天神般降临在
可恶的求婚者面前,让他们婚礼不成,反为葬礼!
至于刚才你向我提出的询问和请求,
我会实话实说,不会有任何隐瞒。
我见过只讲实话的老海神,他告诉我一段话,
我将会都说给你听,他说
他曾见到你父被卡吕普索女神留在岛上,
整天以泪洗面,盼望早日回乡。
可是他既没有海船,也没有同伴,
无法顺利地越过浩淼的大海。
这就是阿特柔斯之子墨涅拉奥斯的回答。
做完这一切,我就立即返乡,
永生的天神助佑我。
吹来顺风将我护送回家。&rdo;
听罢,高贵的王后内心激动不已。
这时,浪迹天涯的特奥克吕墨诺斯说道:
&ldo;尊贵的奥德修斯之妻,拉埃尔特斯的儿媳,
墨涅拉奥斯的消息不十分可靠,
我将把奥德修斯的真实下落告诉给你,
我以天父宙斯待客的餐桌
和英勇的奥德修斯的炉灶的名义发誓
奥德修斯已经返回故乡伊塔卡,
他正四处走动或静静等待,观察局势,
盘算着怎样惩罚可恶的求婚者。
当我坐在海船上,曾见过飞鸟显示征兆,
也曾对特勒马科斯作过解释。&rdo;
听罢,谨慎的佩涅洛佩这样答道:
&ldo;尊贵的客人,希望你的预言变为现实。
那时我要赠给你大量精美的礼物,
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:松柏寒盟 浮生物语2 重播 鬼树 国手朝歌 无敌唤灵 贫尼和法官大人的瞬间火花 雪亮军刀 我在朝鲜的三天三夜 桃花染金戈 梦落芳华 她好可爱 浮生物语3 芥子 偏予[娱乐圈] 穿花蝴蝶 浮生物语1 坏妾[穿书] 重生支配者 眩晕