众人见苏圣人满脸淡定自如,不像是无中生有,心里都纷纷暗想,这句话就这么长还有什么重点?
导播室里,钱教授,迈教授都纷纷猜测:
&ldo;这苏怀应该说的重点,应该是这句&lso;唯女子与小人难养也&rso;中的&lso;与&rso;字。
我听过一种观点,那就是&lso;与&rso;不是连词,而是动词,是赞许、嘉许、参与之意。……
朝鲜的《说字解文》:&ldo;与,党与也。&rdo;是就&lso;与&rso;之古意而言的。
而这句中,其实&lso;女子与小人&rso;是一子句而作全句的主语,&lso;难养&rso;是全句的谓语。
全句意为:女子支持、赞助小人,与小人结党营私,小人便会肆无忌惮,任意胡为,远之近之都不是,难以满足其私欲……&rdo;
而迈教授则说:
&ldo;我觉得苏怀解出的意思是:&lso;唯有女子与小人(在一起)共事,是最难相处的啊~~!&rdo;
两人毕竟是教授,这个时候也纷纷说出自己的想法,他们说给电视机前的观众听,就是要告诉观众,苏怀就算有什么新解,也不比他们高明。
各地观众,都在纷纷猜测这苏怀的意思,可是总觉得其中有些牵强,无论你什么解,最终是要有史料证据的,而且不是能孤证,必须有几个方面的证据一起来证明才有说服力。
这联合国理事会的理事们,可不是靠嘴皮子能忽悠过去的。
第八百九十五章体恤女性同胞!
众人心中都在猜测,苏怀会在&lso;唯&rso;字和&lso;与&rso;字下功夫,就看电视机前的曹治宇咄咄逼人问道:&ldo;苏先生有何新解!?&rdo;
&ldo;不是新解。&rdo;苏怀微微笑应道:&ldo;而是这春秋时《四书五经》的中儒家文字,和现代略有不同……&rdo;
众人顿时都是互相看了看,怎么……这苏怀是要否定联合国的官方教材吗?
《说字解文》,《新日字典》你都不承认吗?
翠翠不由小声问纪巧巧:&ldo;奇怪~奇怪~~这明孝陵才刚刚发掘不久,《四书五经》才刚刚修复,我这老师哪里去看的?&rdo;
纪巧巧回应道:&ldo;只怕是民间资料中的内容吧。&rdo;
翠翠担心道:&ldo;别是到时候对不上吧?&rdo;
众人好奇中,就看苏怀拿着扇子,在虚空写了一个字道:
&ldo;朝鲜儒家把这句话的解读重点,在&lso;女子&rso;上面,其实这句话最大的误读,在于这个&lso;养&rso;……请问亚夫子,这&lso;养&rso;字怎么解?&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我快死了 [只想养娃不想攻略 良言暖,逾期未晚 困在爱里面 春华秋实 超糊的我竟是冥界顶流[娱乐圈] 有米记:快穿赚大发 重生现代:丹神仙妻 [史前]穿越到兽世做祭司 穿书后在娃综摆烂带崽 闲情逸执 木兰无长兄 鹤唳华亭 朱砂 大明官途 金丝雀娇养记 对不起,我不敢再爱你 和大佬离婚当天我变小了 当松田意外成为真酒之后 秃头也要捉鬼哦