京鸿小说网

第10章（第1页）

格尔达上学的时候过得并不愉快。学校甚至比其他地方更缺乏安慰。家里好一些。但即使在家里，情况也不是很好。因为他们所有的人，当然了，都比她伶俐，比她聪明。他们的评价，机敏，不耐烦，并不十分友好，曾在她耳边就像风暴一样呼啸。&ldo;哦，快点儿干，格尔达。&rdo;&ldo;奶油手指（译注：奶油手指指拿东西拿不稳的人）给我那个！&rdo;&ldo;哦，别让格尔达干那个，她会做很久的。&rdo;&ldo;格尔达从不能领会任何东西……&rdo;

他们，他们所有的人难道都没看出来，那只会使她更迟钝，更愚蠢？她变得越来越糟。她的手指更笨拙，智力更迟缓，对人们所说的更加茫然无措。

直到有一天，突然地，她抓住了问题所在，找到了解决的办法。几乎是偶然地，但千真万确地，她找到了防卫的武器。

她变得更迟钝了，她那迷惑不解的目光甚至更茫然了。但现在，当他们不耐烦地说：&ldo;哦，格尔达，你多愚蠢，你理解吗？&rdo;她就能够在茫然的表情之后，秘密地暗自窃喜……因为她并不像他们认为的那么愚蠢。通常，当她假装不理解的时候，她确确实实地是理解的。并且常常故意地，无论她做什么她都减慢速度。当人们不耐烦的手指从她那儿抓走东西的时候，她自己在心中暗暗地笑了。

因为，温暖和快乐，是对高人一等的一种私下的理解。她开始，十分经常地，有一点点开心。是的，你知道的比人们认为您知道的多，确实很有趣，能够做一件事情，但不让任何人知道你能够做它。

而且这么做是有好处的，你会突然发现，人们常常替你做事。那样会为你省掉很多麻烦。并且，如果人们习惯了为你做事的话，你就不必再做了，而人们也就无法知道你做得有多糟。于是，慢慢地，你转了一个圈后，几乎又重新回到了你的。感觉到你能同世界上的其他人一样自由地坚持自己的立场。

（但这是不可能的，格尔达觉得害怕，和安格卡特尔家的人在一起时自如地把握自己，安格卡特尔家的人总是那么远远地在你前头，你甚至感觉不到你和他们同处在一条街上。她是多么憎恨安格卡特尔家的人！但那儿对约翰有好处‐‐约翰喜欢那儿。他回到家时，精神多了‐‐有时也不那么爱发火了。）

亲爱的约翰，她想。约翰出色极了。每个人都这样认为。多么能干的一个大夫，对病人又是那么和善。总是工作得精疲力竭‐‐对医院的病人投入那么多的关怀‐‐他所有这方面的工作都没有得到补偿。约翰是那么不在乎‐‐如此真正的高尚。

她早就知道了，从刚开始就知道，约翰才华横溢，并且将达到事业的顶峰。

他选择了她，而他完全可以娶一个比她聪颖得多的女人。他不介意她的迟钝、愚蠢以及不十分美丽。&ldo;我会照顾你的，&rdo;他曾这么说。美好地，相当专横地，&ldo;别担心任何事，格尔达，我会照顾你的……&rdo;

就像一个男人应该做的那样。想起约翰曾选择了她，这是多么美好。

他曾带着他那突然的，极具吸引力的，半辩解的微笑说：&ldo;我喜欢我自己的行为方式，你知道的，格尔达。&rdo;

哦，没问题。她总是试图在每一件事上都对他让步。即使是最近当他变得那么容易发火和神经质‐‐似乎没有任何东西能使他高兴。而不知是什么原因，她做的没有一件事是正确的，人们不能责备他。他是那么忙，那么无私‐‐

天哪，那盘羊肉！她应该把它送回去的。仍然没有约翰要来的迹象。为什么她不能做出正确的决定？那不幸的暗流又一次席卷了她的全身。那盘羊肉！这个和安格卡特尔家人在一起的可怕的周末。她感头疼。天哪，她现在就要头疼了。

而每当她头疼的时候，约翰总是很烦恼。他从不给她任何药。而这对一个医生来说，这是轻而易举的事。取而代之的是，他总要说，&ldo;别想这个，用药伤害自己没有任何用处。去做一次轻快的散步吧。&rdo;

那盘羊肉！看着它，格尔达感到那个词在她疼痛的脑袋里不断重复，&ldo;那盘羊肉，那盘羊肉，那盘羊肉……&rdo;

自我伤感的眼泪涌满了她的眼眶。&ldo;为什么，&rdo;她想，&ldo;没有一件事我能做对？&rdo;

特伦斯穿过桌子看了看他的母亲，接着又看了看那盘带骨羊肉。他想：&ldo;为什么我们不能吃饭？大人们是多么愚蠢。任何判断力！&rdo;

他大声地用一种谨慎的语气说：

&ldo;尼科尔森。迈纳和我准备在他父亲的灌木丛里制造硝化甘油。&rdo;

&ldo;是吗，亲爱的？那会很有趣的，&rdo;格尔达说。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:影帝每天在打脸[娱乐圈]  重生之名门闺秀  异世灵武天下  跟他去种田  秘闻志  穿成豪门老男人的前夫  暗河  那些被人压在身下的日子  公主在上  你不许凶我[重生]  新惊魂六计：假发疯长  传说中的切糕侠[综武侠]  AA制婚姻  一胖成名[娱乐圈]  （我英同人）光己的日记  （韩娱同人）我身边有很多人(EXO)  将错就错  盲眼画师  猎鲨游戏之十重人格女孩  （综同人）[综]男神太完美