京鸿小说网

第214章（第1页）

&ldo;不讲了，不讲了。&rdo;格林沃尔德含糊地说道，但是片刻之间只剩他独自一人站着，桌旁所有人的脸都转向了他。大家都安静下来盼着他讲话。&ldo;我比你们谁都醉得厉害，&rdo;他说，&ldo;我刚才在外面和军事检察官一起喝酒了‐‐想让他收回他骂我的那些难听的话‐‐最后在喝第九杯威士忌‐‐也许第十杯时‐‐才让他跟我握了握手‐‐&rdo;

&ldo;那太好了，&rdo;马里克说，&ldo;查利是个正派人‐‐&rdo;

&ldo;讲话必须既大声又要快，史蒂夫‐‐你知道吗，我在法庭上玩了一场相当肮脏的游戏‐‐可怜的杰克，他的辩论非常出色‐‐民众，民众，哦？&rdo;他眯着眼朦胧地看着蛋糕。&ldo;嗯，我想我应为此回敬这位著名作家一杯酒。&rdo;他胡乱地摸过一瓶酒笨手笨脚地往杯子里倒，溅洒得两手都是酒。&ldo;当然书名似有圣经的意味，对于一部战争题材的小说再合适不过了。我想你一定对美国的海军进行了猛烈的攻击吧！&rdo;

&ldo;我想无论如何公共关系是无法阻止其出版的。&rdo;小说家露出牙齿笑着说。

&ldo;很好，应该有人揭露那些顽固守旧的愚蠢透顶的普鲁士人。&rdo;格林沃尔德身子摇晃着，一把抓住了椅子。&ldo;我刚才跟你说了我喝得可不少‐‐不过我会讲话的，别担心‐‐想先了解了解这本书。谁是主要人物，是你吗？&rdo;

&ldo;嗯，要知道，若有任何相似之处都纯属偶然。&rdo;

&ldo;当然我有些偏执，&rdo;格林沃尔德说，&ldo;而且我也醉了，可是我突然觉得如果我写一本战争题材的小说我会把&lso;老耶洛斯坦&rso;塑造成英雄的。&rdo;佐根森不满地吼叫起来，但是其他人没有一个发出笑声，于是这位少尉也安静下来，瞪着两眼看看四周。&ldo;不要大惊小怪，我是严肃认真的，我会那么写的，我告诉你们为什么吧。我告诉你们我是怎么变得偏执的，我是犹太人，我想你们大多数人都知道。格林沃尔德这个名字就像犹太人，在我回来的路上我肯定自己是犹太人。杰克&iddot;查利说我采用了精明的犹太律师的伎俩‐‐当然，在我告诉他他不了解的几件事之后他收回了他讲过的话并且道了歉‐‐嗯，不管怎么说‐‐我要把&lso;老耶洛斯坦&rso;塑造成英雄的原因是因为我的母亲。一位小个子头发灰白的犹太妇女，胖胖的，样子很像在座的马里克太太，我没有冒犯的意思。&rdo;

他实际上把&ldo;冒犯&rdo;说成了&ldo;冒失&rdo;，他说话断断续续，含糊不清。他死死地抓住的酒杯不断往外溢酒，他手上的伤疤在移植的带蓝色的皮肤边沿变成了红色。

&ldo;嗯，当然，你们诸位都有母亲，可是即使我们打输了这场战争她们的命运也不会像我母亲那样惨，当然我们不会输，其实现在我们已经打赢了。瞧，德国人不只是在戏弄犹太人而已。他们在那边把我们熬制成了肥皂。他们认为我们是害虫，应当消灭掉，我们的尸体可以制成有用的东西。我不同意说我偏执，但我同意把尸体变成肥皂是好主意。在克拉科夫我有个叔叔和婶婶，他们现在已成了肥皂，但情况不同，我从未见过我的叔叔和婶婶，我小时候只见过他们用犹太文写来的信，可是我看不懂这些信。虽然我是犹太人，但是我不懂犹太文。&rdo;

仰着头看着他的那一张张的脸逐渐变得严肃和困惑了。

&ldo;我现在要讲一讲&lso;老耶洛斯坦&rso;，讲讲他。瞧，当我还在学法律，在座的这位老基弗正在为吉尔德剧院写剧本，以及在座的威利还在普林斯顿的运动场上运动的时候，在整个那段时间里我们称之为正规军的那些人‐‐海军和陆军中的那些保守的、愚蠢的崇尚军国主义的人正在各自的战斗岗位上。当然他们那么做不是为了把我的母亲从希特勒的魔掌下解救出来，跟其他人一样他们参战只是为了挣钱。问题在于，归根结底‐‐说到最后‐‐你怎么去挣钱？&lso;老耶洛斯坦&rso;虽然也是为了挣钱，但是他在保卫我们这个富裕的、沉默的、快乐的国家。与此同时的我，我却在不断改善我那能挣钱的非军国主义的自由生活。当然那时我们认为只有傻瓜才去军队服役。挣钱少，没有成为百万富翁的前景，而且头脑和身体都不由自主。这一行不适合敏感的知识分子。所以当天下大乱，德国人开始缺肥皂并认为可以过来熔炼格林沃尔德老太太的时候‐‐谁去阻止他们？不是他的儿子巴尼，用法律书籍是挡不住纳粹的。所以我扔下了法律课本跑去学驾驶飞机。虽然我是勇敢顽强的人，可是要一年半以后我才能派上用场，谁能防止我的母亲成为肥皂盘上的肥皂呢？奎格舰长。

&ldo;不错，甚至奎格也是个可怜而且可悲的人，的确如此，但是他们当中的绝大多数人并不可悲，他们当中有许多比我们更聪明，是我见过的最优秀的人，如果你不是很优秀，你无论在陆军或海军都不可能干出名堂来的。不过也许达不到普劳斯特和芬尼根的《醒悟》一书中的全部标准。&rdo;

格林沃尔德停了下来，朝两边看了看。&ldo;讲到这儿我好像没头绪了。那我就提议为&lso;凯恩号&rso;的得宠作家干杯吧。好，我再讲一句，我不会胡扯一通的，要是我说胡话你们就用餐巾砸我。我不能留在这儿吃晚饭所以我很高兴你们要我来致祝酒词这样我就可以完事了。我不能留下来是因为我不饿。我不是来吃这顿饭的，实际上我来吃饭是极不适宜的。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:陛下曾经嫁过我  重生兽皇  二周目勇者  我带幼儿园崽崽求生[天灾]  破产后我渣过的前女友找来了  假曹公之意，圆红楼之梦  重生未来之随身桃源  兽人之帅到没人要  怎么那么坏  阿尔法卫星上的家族  招惹  养狼为患  满级绿茶三岁半  小哭包  重回班花宝座  投其所好  刑侦：塌陷  就想欺负你  嫁错恶灵进错门  [综漫]我和我的两个大号