&ldo;喂,你那瓶xo多少钱?&rdo;
&ldo;五十美金,你的呢?&rdo;
&ldo;哇噻!我在机场免税商店买的,五十六块。上当了,一头撞死哦我!&rdo;
&ldo;小姐小姐,这是英文表格,我不会填怎么办?&rdo;
&ldo;张太太,没关系,护照拿来我帮你填。&rdo;
&ldo;拜托拜托,不要压到我的牛角……&rdo;
安安把头依在椅背上,圆亮的眼睛一眨都不敢眨,望着蠢动喧哗的人群,震惊得忘了说话。
回过神来,他轻声问妈妈:
&ldo;妈妈,这么多人‐‐他们都说中国话。他们,都是中国人吗?&rdo;
妈妈忍不住笑了,她突然了解了小男孩的迷惑和震惊:在安安的世界里,天下只有一个人是说中国话的,那就是他甜蜜的妈妈。中国话,就是&ldo;妈妈的话&rdo;。世界上所有其他人‐‐幼稚园的小朋友、卖冰淇淋的大胖子、对街常给他巧克力的考夫曼太大、按门铃的邮差、秃头的油漆师傅、一身黑制服扫烟囱的人,当然,还有让他做马骑的爸爸‐‐都是,都是说德国话的。
怎么,怎么这飞机上突然进来这么多这么多人,这些人全讲安安&ldo;妈妈的话&rdo;?
安安吃惊极了,又有点他自己不太理解的喜悦:这些人叽叽喳喳的话,他全听得懂!就好像那个国王,看见两只鹤在花园里散步,他突然发觉自己听懂了鹤的私语……
&ldo;好可爱的洋娃娃!&rdo;一个女人尖叫了一声,其他几个女人也凑了过来,围着惊魂未定的小男生。
&ldo;whatisyourna?&rdo;
&ldo;wheredoyouefro?&rdo;
女人七嘴八舌地和安安说话,用英语。
这一回。安安真被搞糊涂了,他转头问妈妈,声音里充满困惑:
&ldo;妈妈,她们为什么跟我讲英语?&rdo;
女人吓一大跳,又尖叫一声:
&ldo;哇!他会说中文!是中国小孩吔!好厉害哦……&rdo;
有人还不死心,坚持用英语问:
&ldo;what&39;syourna?&rdo;
现在安安镇定下来了,他说:
&ldo;阿姨,我不会讲英文,我只会讲德语。你会不会?&rdo;
※ ※ ※
桃园有条长长的街,街中间坐着个大庙,庙这边叫庙前,庙那边叫庙后。舅妈告诉做客人的妈妈,可以到庙前庙后去买些衣服给安安。安安若有所思地问:
&ldo;妈妈,为什么龙行叫我妈妈&lso;姑姑&rso;,我叫他妈妈&lso;舅妈&rso;?为什么他叫奶奶&lso;奶奶&rso;,我叫奶奶&lso;外婆&rso;?为什么叫龙行的爸爸&lso;舅舅&rso;?为什么叫楚戈&lso;舅舅&rso;,叫隐地&lso;叔叔&rso;,那昨天那个大肚子的又变成&lso;伯伯&rso;?为什么‐‐&rdo;
&ldo;嘘‐‐&rdo;妈妈气急败坏地打断安安的质问,努力转移他的注意:&ldo;计程车来了,我们先到庙后去。&rdo;
庙后的衣服店可真多哪,一家接着一家,走道上都挤满了衣服,安安欣喜地在布堆里团团转,忽隐忽现的。
&ldo;哎,阿玉啊,赶紧来看,这有一个洋娃娃!&rdo;看店的女孩大声招徕。妈妈一转身,发现安安已经在重重包围之中。有人摸他头发,有人牵他的手。
&ldo;眼睛好漂亮!what&39;syourna?&rdo;
妈妈来解围的时候,女孩子们恍然大悟地说:
&ldo;啊!原来是混血儿!&rdo;
现在妈妈也在重重包围中了:
&ldo;他爸爸是哪一国人?&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:白助理撩完就跑 星际之伴生兽 风玫瑰 女子与小人 将死之人 卑望 单向道 傻人傻福 亲爱的安德烈 毁不掉的爱痕 平常茶 非常道 荒原雪 所爱隔山海 快穿女配她又抠又刚 目送 名门第一宠:千金归来 跨界女王[机甲] 嫁给男主的植物人哥哥 医剑双修 烂漫的任一顾